采访者简介：阮佳 ：25岁，昵称死亡飓风，2000年在北京中央美院3D培训班学习3D,2001-至今在中国网龙公司天晴数码工作，有7年的游戏开发经验。个人网站：www.ruanjia.com 　　记者：从你的作品中可以感受到极为深厚的艺术功底，向大家介绍一下自己还有你与艺术的渊源吧？ 阮佳：我从小就接触漫画，游戏，电影，音乐，非常的喜欢。我小的时候没有立志要当什么，心里只是想要是能玩一辈子游戏就好了。没有太大的理想，只要能维持生活，追求自己喜欢的东西就够了，到了今天我还是坚持自己的理念：不做自己不喜欢做的事。我可以节衣缩食但是我不愿意被人强迫。追求自己喜欢的东西，这是我对艺术的理解方式。 记者：一些有经验的2D设计师告诉初学者，现在找工作越来越难，所以还得学习3 [详细...]

采访者简介： 　　林文俊，出生年月：1982.5.20，籍贯：吉林省延吉市，MSN：http://minucn@hotmail.com 　　工作经历：漫画主笔1年半，游戏原画3年 　　2004-2005 在北京几家漫画工作室做过主笔,主要负责给台湾漫画商供稿子。期间一直做游戏原画、插画外包及各类图书封面绘制工作。 　　2005年底至今在上海网禅软件（webzen），参与过《一骑当千》的原画以及海报的工作，现任人物原画部经理。 　　记者：首先介绍一下自己吧。你的哪些经历对你现在的帮助最大？或者说，是哪些经历磨练了你？ 　　林文俊：我也跟现在大部分动漫人一样，都是从90年代初接触大量日本漫画开始喜欢画画的。记得那时候，为了买漫画书，我经常不吃午饭，放学就跑去 [详细...]

受访者介绍： 姓名：李功平 论坛ID：重庆神画 联系方式：QQ：393546597 行业经历：2000年毕业于重庆工程职业技术学院，先后在大大小小的公司从事设计工作。三年之后开始创立重庆神画工作室到现在。 编者按：初遇李功平，感觉他是个有些愤世嫉俗的家伙。后来，渐渐才发现他是一个对待设计、表现充满着创作热情的设计者，工作态度好到令人发指的他疯狂地喜欢工作。几近工作狂的他对设计行业有着自己独到的见解，让我们来看看吧！ 记者：先介绍一下自己的行业经历吧。 　　李功平：2000年在不知名的学校——重庆工程职业技术学院毕业以后就一直在大大小小的公司从事了三年所谓的设计工作。随后就一直soho，直到后来有了两三个帮手，于是才敢称作工 [详细...]

1.你是如何开始你的创作路程的，能简要介绍一下吗？ 我作为动画师已经有4年了。我的第一份工作是电视游戏的动画师，这段经历为我学习更多的动画知识提供了一个非常好的机会。然后我又在一部电视短片的制作中担任动画师。从一年前开始，我来到 www.hybride.com 参与制作一部电影。 2.你最喜欢的风格是哪种？奇幻、科幻还是现实主义风格？ 我最喜欢的风格么，当然是卡通啦。它简单的外表非常生动，更能表现出作者的设计和动画理念。想想怪物公司、变身国王、海底总动员以及星际宝贝，这类2D或3D的影片是多么的精彩。纯朴的故事，动人的角色加上顶级的动画水平，让你觉得它们就是活生生的角色。这就是我喜欢卡通风格的原因，同时可能也是现实主义风格的弱点。我很喜欢现实主义风格的漂亮外表，效果非常惊人，但是动画起来就不像卡通风格那么自然 [详细...]

第一次投稿的契机 　　王宜文第一次投稿是在汉堡漫画，虽然小咪漫画周刊在王宜文国中时就有了，但是我并没有投稿，说到我画漫画的历史，我是在国小时就开始画了，不过是在大学的时候才开始在《汉堡漫画月刊》投稿。 　　少女漫画与少年漫画的不同： 　　我觉得少女漫画跟少年漫画有不同的地方是，少女漫画的创作会有寿命的界限问题，差不多是１０年－２０年，故事就会开始跟现实脱节了，因为作者的心态没办法回归到过去，就算试试着去回溯好了，也只能算是一种“模拟”的状态。然后就会被读者发现，所以，其实少女漫画作家都有想转行的打算。 　　成为职业作家的影响是： 　　我感觉跟现在比起来，之前只是为了兴趣而作画的心真是愉快多了，当时投稿的自己，其实并没有意识到会成为一个作家，而当了作家该有 [详细...]

问：请介绍一下你的学习和工作经历。 我喜欢创作，从小就爱用厕纸做纸花，现在的3D软件算是实现了我多年来的梦想。 上大学时3D动画还不普及，我的专业是制作物力模型，毕业后幸运的在 Peerless 找到了一份工作。 问：你是否专攻3D的某一领域？如果不是，你最喜欢3D创作的哪方面？ Peerless 是一个电影特效公司，我主要负责建模和动画，有时也会参与绑定和合成的工作。在我加入公司的时候，公司还处于发展阶段，团队很小，为了完成项目，你需要负责各种工作（包括2D和3D），并没有很明确的分工。现在公司大了，工作方式却没怎么变。 问：Peerless 最初由3个人组成，它是怎么发展起来的？ 当我进入 Pe [详细...]

个人简介：乔文军，火星ID：o文军o。爱好：室内设计、web设计，网址：www.sen06.com。QQ：65722521 自述： 我是一个真真正正的西北汉——青海人。03年来到武汉，一直从事于室内外设计，04年创立潜力室内设计表现工作组，痴迷于室内设计和图象表现，坚信“没有做不到，只有想不到”。5年来一直在探索自己发展的道路，展望自己的未来，在这5年当中也走了不少弯路，当然也积累了不少的经验，得失间的快乐和辛酸也只有经历过的人才能了解。 记者：从开始接触室内设计到作品成熟经历了多长的时间？你是怎样一点点进步和提升的？ 文军：从03年接触这个行业开始,一直到有些朋友能够认可我的作品，大概经历了1年半的时间！在这期间 [详细...]

Alan Barillaro 在 Pixar 工作了数年之久，曾是“Toy Story 2”、“A Bug's Life”和“Monsters INC”3部影片的动画师，后成为“Finding Nemo”的动画导演。在最新的“The Incredibles”中担任动画总监一职。 问：请介绍一下你的学习工作经历。 我学的是传统美术，起初转到3D时觉得非常困难。但跨过技术问题这道坎之后，你就会发现其实和传统美术没什么太大的区别，计算机动画也是动画，只不过换了一个工具而已。我初到 Pixar 的时候，没有计算机使用经验，但他们说没关系，动画师只要专注于动画的制作就行了。我们有许多经验丰富的木偶和定格动画师，2D和 [详细...]

个人简介 个人简介：靳展，火星ID：lovejinzhan(维卡特)，男，86年出生。爱好：绘画、音乐。 04-05辽宁铁岭百合装饰设计工程有限公司担任设计师 06-07辽宁铁岭金地装饰设计工程有限公司担任设计师。 08-08辽宁铁岭张振装饰设计工程有限公司担任首席设计师 编者按：维卡特是一个半路出家的设计师，没有受过设计专业正式的教育，也没有读过专业美校，只是小时候在培训班接受过一些素描和国画基础教育。他觉得对设计师来说，一个好的基础非常重要，但即使是像他这般没有什么基础，只要努力去钻研、不断去推敲、认真去对待，努力地做好每一份设计来弥补先前的不足，那么没有什么高度是不可能达到的。下面一起来走进维卡特的真实世界吧。 记者：你的作 [详细...]

　提起唐·哈恩，中国观众可能还有些陌生，但是提起由他制作的一连串著名的迪士尼动画片：《狮子王》《美女与野兽》《花木兰》《海底总动员》……你就要重新审视眼前的这位世界动画界领军人物了。2005年4月2日上午，这位美国动画电影业最知名的出品人和制作人在王府饭店接受了记者的独家专访。谈到中国的动画片，他表示中国不缺动画人才和故事，最缺少的是优秀的创意。他预言中国人导演的迪士尼电影可能很快就要出现……　　 　　　　　　　　　　　　我期待中国人导演的迪士尼动画片 　　记：您这次来中国主要的行程是什么？ 　　唐：受北京燕泽公司和北京航空航天大学的邀请，为北航计算机学院新媒体艺术系作一个演讲，是真正的学术交流。 　　记：这次演讲的 [详细...]

他是目前中国为数不多的大师级建筑设计师，创办了中国第一个与境外合资的建筑设计公司，以及中国最早试点的民营建筑师事务所。 最难能可贵的是，也许他比你更加关心时尚，关注流行，同时也更喜欢提“经济效益 ”这个名词。 　　当陈世民从全国工商联房地产商会会长聂梅生和中国勘察设计协会理事长吴奕良手中，接过全国住宅产业设计联盟首席执行官的权杖时，脸上精神焕发，浑身充满了活力，你一点都感觉不到他是一个年近古稀之年的老人。 　　现在，陈世民从事建筑设计创已经50多年，成为中国为数不多的大师级建筑设计师。 　　时代机遇造就设计大师 　　建筑师的一生都会碰到机遇，但不是每位建筑师都能抓住出现的机遇，尤其在不如意或在逆境之中。 以1979年中国改革开放为分界，陈世民前25年在建工部建筑设计院工 [详细...]

矶崎新被称为日本建筑界的“切·格瓦拉”,他超前的设计观念对日本、亚洲乃至现代世界建筑潮流都影响重大。1 2月24日,矶崎新抵沪,接受了本报记者的专访。 　　日本建筑师矶崎新自从去年在上海开办建筑事务所以来，便成了上海的常客。事务所负责管理在中国的十多个项目，包括中央美院新美术馆、深圳文化中心、上海艺术大酒店、九间堂别墅、四川安仁博物馆的日军馆等。12月24日中午，矶崎新又一次抵达上海，为喜玛拉雅艺术中心的工程设计作前期准备。 　　当天下午两点，矶崎新接受了本报记者的专访。之前，他曾以旅途疲劳为由，婉言拒绝拍照，但一面对镜头，他便向女助手要梳子梳头，直到确认头发整齐为止。 　　作为与安藤忠雄、黑川纪章齐名的日本建筑大师，矶崎新像一个谜。自上世纪60年代起，他一直引领 [详细...]

个人简介： shuwa tei Shuwa Tei1968年生于日本Kanagwa。1996年夏天从日本武藏野美术大学（Musashino Art University）毕业后和两位同事成立了Intentionallies设计公司。Intentionallies着重于产品设计、环境设计、室内设计和建筑设计。. 客户有东芝、Marui 有限公司、United Arrows有限公司、Avex Group Holdings 公司、Toys Factory 有限公司、和Urban Design Systems 有限公司。 2002年与两位前东芝公司市场人员（Masaki Tabei和Hiroshi Kumamoto）共同成立了“Realfleet”。 Realf [详细...]

滨海·建筑－建筑的共性 　　记者：“对于设计师而言，滨海建筑设计首先要考虑什么？” 　　冯越强：“滨海建筑是一种多变的建筑类型，并不是一个严格的学术名词。滨海建筑首先是建筑，是建筑就不能孤立地看待，不能只是分析建筑物本身。建筑是要和周围的环境发生关系的，任何建筑设计首先要考虑所处的城市背景、地域背景、包括人们的心理。其次就是要考虑建筑在这个背景中所要表达的东西，比如说你所设计的是一个普通性的建筑还是纪念性的建筑，建住宅小区和建歌剧院所要考虑的因素肯定不同。就连建筑物是大是小在设计师脑海里都会产生不同的考虑，所以不能一概而论。” 　　记者：“你理解中建筑的本质是什么？” 　　冯越强：“建筑的 [详细...]

为了创造更美好的建筑艺术--专访中国国际建筑艺术双年展执行秘书长罗丽 　　不可以把这个权力全部交给建筑师。虽然他们很懂技术，但是不代表他们在艺术欣赏方面的绝对权威。 2006年9月26日，为期11天的中国国际建筑艺术双年展将在北京的中国国家博物馆拉开帷幕，这是中国第二次主办如此规模的建筑设计行业国际性盛会。回首2004年的第一届中国国际建筑艺术双年展，由于展览没有获得国家财政一分钱的资金支持，让国外业界倍感惊奇。虽然如此，2004年，罗丽还是苦苦支撑，圆满地完成了展览。 　　而后，她却背负了400多万元的债务，但这并没有影响到她精心打造2006年展览的信心，现在她带着她的团队已经开始等待2006年中国国际建筑双年展的开幕。 　　人人都懂建筑 　　记者：从外行人来 [详细...]

编者按：2004年《封神榜》在业内首次提出“万人即时国战”的概念，创下18万人在线的行业神话。2008年，作为金山20周年特别献礼首部作品，《封神榜2》历经两年研发，并联手“亚洲画神”郑问先生共同铸就而成。不老的神话传说，我们共同关注。记者为此特意走访了《封神榜2》项目的美术团队负责人，带您探寻神话故事背后的故事。 被访人资料： 沈烽亮：金山软件股份公司西山居工作室副总经理、烈火工作室美术总监 何谊：金山软件股份公司烈火工作室美术经理 记者：介绍一下《封神榜2》这部游戏的情况吧。 　　沈：《封神榜2》3月6号开始小规模测试，4月份大规模测试。目前的这个合成阶段是整个游戏制作最忙的时候 [详细...]

摘要：马清运　，1965年生于陕西，1988年毕业于清华大学建筑系，美国宾夕法尼亚大学建筑学硕士，美国建筑师协会会员，1995年　在纽约成立马达思班建筑师事务所，以独创的风格和精良的设计见长。实践经验跨越文化教育、科研、办公、居住等多种建筑类型。 关键词：对话建筑界 马清运 　　1　您的不少作品入选世界级展览和刊物，如威尼斯双年展，美国的《Architectual　Record》，日本的《A+U》等，您在中国众多的建筑师中脱颖而出，您对这个现象是怎么看的呢？相对于国内其他的高水平建筑师，您认为自己的特点在哪里？　 　　一方面是中国建筑市场日益繁荣，另一方面中国的建筑实践也在急速趋向国际化，所以引起众多国外媒体及业内的关注是自然的。但业内对马达思班的关注，大多集中于马达工作中对城市状态的批评，以及作品中表现的勇 [详细...]

冉·库哈斯(Rem Koolhass)，1944年出生于荷兰鹿特丹，早年曾从事剧本创作并当过记者。1968-1972年转行学建筑，就读于伦敦一所颇具前卫意识的建筑学院Architecture Association。从那时起，他对当代文化环境下的建筑现象就开始表现出与众不同的兴趣。1972年，Harkness研究奖学金使他得以在美国生活和工作了很长一段时间。1972至1979年间，他曾在当时建筑界很知名的Ungers事务所以及Peter Eiserman的纽约城市规划/建筑研究室工作过，同时也在耶鲁大学和加州大学洛杉矶分校执教。1975年，库哈斯与其合作者共同创建了OMA事务所，试图通过理论及实践，探讨当今文化环境下现代建筑发展的新思路。 早在1978年，库哈斯就将关于纽约这个城市的研究，纳入《癫疯的纽约--曼哈斯的宣 [详细...]

　一声口哨，上扬的嘴角，再加上一个兴奋的“Perfect！”，如此精彩的招牌口头禅，让我认识并深深地记住了班戈宝马集团的现任设计总监，一个幽默风趣、带小圆眼镜、留络腮胡子的优雅男人。 　　汽车设计，一个在线条间抒发灵感、于色彩中展现激情的职业，不知是多少年轻人心中都曾涌动的梦。克里斯多夫·班戈，这个掌握着宝马现在和未来设计走向的美国人，更不知为多少人嫉羡。不过，您可能很难相信，曾有一段时间，用班戈的名字在Google上搜索，得来的是铺天盖地的讨伐 和口水，他们认为班戈的激进风格会彻底毁了宝马。这也难怪，在汽车设计这个原本就充斥着争论与怀疑的行当里，谁都可以站出来指手画脚，但市场才是检验产品优劣的硬道理，无疑在这里，班戈赢了，宝马全线彪升的销售业绩堵住了那些置疑者的嘴。宝马需要改变，纵然在 [详细...]

冰冷的砖块，默默无声的高墙，看似无生气，但我看来，每一个元素都在有次序的生活。 我必须聆听它，了解它...... 因为我赋予她生命。 OKVI.COM:第一次看到您的作品，已经很难找到词语来修饰了，这些作品都是出自您一个人之手吗？ 陈：是的，绝大多数作品都是我的作品，有个别作品用的是网友的模型，我做的渲染。还有我的网站的team栏目是团队合作的作品 OKVI.COM:您一开始是学建筑专业的吗？还是学美术的？ 陈：应该算是和建筑有关的专业，我学习的是房屋建筑工程专业 OKVI.COM:是什么机缘巧合让你走上建筑表现这条道路的？ 陈：说来很巧，只是一次在书店看到一个lightscape的宣传作品，当时以为是照片，后来得知是渲染图，很震撼，就觉得不可思议，因此也想做出 [详细...]

　越来越多的欧洲建筑师飞到了中国，来自荷兰的“MVRDV建筑三人组”只是其中之一，他们在中国追逐着“更多的可能性” 　　谈及中国的建筑情势，雅科布·凡·路易斯惯用的词汇是“刺激”、“兴奋”。毕竟，两年多以前，荷兰建筑师库哈斯设计的CCTV新大楼曾经在建筑界内外引起强烈争议。 　　步库哈斯的后尘，雅科布·凡·路易斯所在的荷兰MVRDV建筑三人组来到了中国。日前，他们在上海外滩三号沪申画廊推出了《MVRDV建筑概念展》，展示了MVRDV在北京、柳州、南京、天津等6个城市的建筑提案。 　　这6个城市的展览模型汇集在一起，如同一个乌托邦般的城市：“ [详细...]

乍听到OMA建筑事务所合伙人与CCTV总部大楼项目总负责人这样的头衔，总令人联想起经验丰富、沧桑感十足的老者，然而出现在记者眼前的奥雷·舍人（Ole Scheeren）却是一名30多岁的年轻建筑师，阳光般灿烂的笑容让人消除了想象中的距离感。早报记者就CCTV总部大楼及中国建筑界发展中的现状等问题对舍人先生进行了独家专访。 　　创造一个独特的形态 　　东方早报：近些年来，世界各国都开始了“高楼运动”，摩天大楼的纪录被一再刷新，CCTV总部大楼与其他摩天大楼又有什么区别呢？ 　　奥雷·舍人：摩天大楼已经有100多年的历史，在纽约更是发展到极致，库哈斯称其为一种“高密集结的文化”。目前摩天大楼的发展似乎在进行高度的较量，这使得摩天楼 [详细...]

2005（北京）国际建筑装饰设计高峰论坛召开在即，论坛各方面的筹备进展如何？记者采访了中国建筑装饰协会常务副会长兼秘书长，本次论坛组委会秘书长徐朋--- 　　记者：2005（北京）国际建筑装饰设计高峰论坛即将在京举行，请问举行这一论坛的背景、目的和意义何在？ 　　徐朋：我国改革开放以来，建筑装饰行业蓬勃发展，建筑装饰设计水平也不断提高。到目前为止，我国建筑装饰企业已能独立完成一系列高档次室内建筑设计与施工，并做出了一批国内外认可的优秀工程。但是由于这段历史不长，我国的建筑装饰设计水平与国外相比仍有一定差距。我们希望通过举办这一论坛，在中外室内建筑师交流中提高我国的建筑装饰设计水平，当然，这也是一个共同提高的过程。此外，我国已经入世4年，我国室内建筑设计市场逐渐国际化，外国设计师在国内设计市场开始营业，获得并完成了一些 [详细...]

在设计领域，尹定邦不仅是教育家、理论家，也是企业家、社会活动家。作为多种角色集于一身的设计界泰斗，他究竟是怎样看待“设计”的力量及目前在中国所处状况的？记者就此走访了尹定邦。 　　■设计是生产力，是第一生产力 　　记者(以下简称记)：您觉得设计对于社会的意义是什么？ 　　尹定邦(以下简称尹)：杨振宁说过：“二十一世纪是设计的世纪。”撒切尔夫人在位期间也说：“英国的经济可以没有政府，但是不可以没有设计。”他们的话，说明了设计是生产力，是第一生产力。 　　记：怎么解释呢？ 　　尹：所有制造的第一步就是设计，没有设计怎么制造呢？工人都是根据设计图纸来制造的。做一件产品不是生产力，只有一个智慧变成几百、几千 [详细...]